Kullanım örnekleri
bu sayfada içeren çevrilmiş cümle birçok örnekler bulacaksınız "eşlik" itibaren Türk için Sloven.
çevirilerin Motoru Arama. Örnekler kullanıcılar tarafından girilen ve ayrıca harici web sitelerinden toplanmaktadır..
10 örnekler cümleler
- Naloge odbora so a spremljati socialni položaj in napredek v politikah socialne zaščite vdržavah članicah in Uniji b spodbujati izmenjavo informacij, izkušenj in najboljše prakse meddržavami članicami in Komisijo c brez poseganja v člen III 247 pripravljati poročila, oblikovati mnenja aliopravljati drugo delo v okviru svojih pristojnosti na prošnjo Sveta ministrov ali Komisije ali na lastno pobudo.
- ugotoviti nevarnosti na delovnem mestu in določiti, katere osebe so ogrožene, oceniti tveganja, povezana s temi nevarnostmi, določiti, katere ukrepe je treba ob ustreznem upoštevanju zakonodaje sprejeti za zagotovitev varnosti in zdravja delavcev in drugih oseb, vzpostaviti preventivne in varnostne ukrepe, spremljati in preučiti, ali so sprejeti ukrepi učinkoviti, oziroma se izvajajo.
- Podpirati evropske politike v zvezi s kakovostjo in količino vode s pripravo celovitih ocen kakovosti, količini in rabi vode, spremljati napredek in pripraviti izglede o doseganju političnih ciljev in shem za zagotavljanje kakovosti, podprtimi z najnovejšimi in po možnosti čim bolj sprotnimi podatki, kazalci, modeli in analizami.
- spremljati in ocenjevati napredek v zvezi z doseganjem ciljev politike EU o izpustih toplogrednih plinov Kjotski protokol in 2020 , oceniti učinkovitost omilitvenih politik in ukrepov EU v zvezi s podnebnimi spremembami in podpirati razvoj dolgoročnih omilitvenih strategij v zvezi s podnebnimi spremembami.
- Naloge odbora so a spremljati stanje na področju zaposlovanja in politik zaposlovanja vdržavah članicah in v Uniji b brez poseganja v člen III 247 oblikovati mnenja na prošnjo Sveta ministrov ali Komisije ali na lastno pobudo, in prispevati k pripravi postopkov Sveta ministrov iz člena III 100.
- Z velikimi vzporednimi kohortnimi študijami je mogoče na primer preveriti hipoteze o razlogih za spremembe v številu smrtnih primerov zaradi prevelikega odmerka ter tudi spremljati splošno tveganje in zaznati spremembe v vzorcih vzrokov za smrt.
- Pe povzamemo, je vloga mnogih nevladnih organizacij preverjati, spremljati in kritizirati aktivnosti vlade in zasebnih enot, dopolnjevati vlogo vlade v boju proti diskriminaciji in pomagati posamez nikom in skupinam, da zahtevajo svoje pravice.
- Čeprav je domačo proizvodnjo marihuane težko sistematično spremljati, jo je v letu 2005 navedla polovica držav poročevalk. Nekaj konoplje, proizvedene v Evropi, je vzgojene v naravi in se ne razlikuje bistveno od uvožene marihuane.
- Zanimivo je spremljati, kako se navidez neznane osebnosti čudežno pojavijo na sceni kot predsedniški kandidati. Preden se zaveste, morate izbirati iz male skupine izjemno bogatih ljudi, ki imajo sumljivo podobne poglede na družbo.
- Končno bi bilo treba spremljati tudi uporabnike kokaina, ki so vključeni v nadomestno zdravljenje od opiatov, in se prepričati, da uporaba kokaina ni povezana s prenizkimi odmerki metadona ali buprenorfina.
Sözlük Girişler gibi eşlik Sloven içinde
Eş anlamlı eşlik Sloven içinde
pospremil pospremim pospremi pospremite pospremili