38 dilde “Bu zaman”

“bu zaman” başka dillerde nasıl söylenir? İşte 38 dile çevrilmiş “bu zaman”, her biri için örnek cümlelerle.

Dil	Çeviri	Kullanım örnekleri
Ingilizce	this time	Bu zaman İngilizcede
Fransızca	cette fois	Bu zaman Fransızcada
Hintçe	इस समय	Bu zaman Hint dilinde
Arapça	هذا الوقت	Bu zaman Arapçada
Koreli	이번에	Bu zaman Korece'de
Almanca	diesmal	Bu zaman Almanca'da
İspanyol	esta vez	Bu zaman ispanyolca'da
Portekizce	desta vez	Bu zaman Portekizcede
İtalyan	questa volta	Bu zaman italyanca
Rusça	в этот раз	Bu zaman Rusça
Japonca	今回	Bu zaman Japonyada
Çince	这次	Bu zaman Çin'de
Lehçe	tym razem	Bu zaman Lehçe
Flemenkçe	deze keer	Bu zaman flemenkçede
İsveççe	den här gången	Bu zaman isveççe
Danimarkalı	denne gang	Bu zaman Danca
Fince	tällä kertaa	Bu zaman bitişte
Yunan	αυτή τη φορά	Bu zaman Yunanistan 'da
Çek	tentokrát	Bu zaman Çekçe
Romen	de data asta	Bu zaman Romence
Slovak	tentokrát	Bu zaman Slovakça
Bulgar	този път	Bu zaman Bulgarca
Sloven	tokrat	Bu zaman Sloven içinde
Litvanyalı	šį kartą	Bu zaman Litvanyaca
Letonyalı	šoreiz	Bu zaman Letonca
Estonyalı	seekord	Bu zaman Estonya dilinde
Endonezya	kali ini	Bu zaman Endonezce
Bengal	এইবার	Bu zaman Bengalce
Ukrayna	цього разу	Bu zaman Ukraynaca
Katalan	aquesta vegada	Bu zaman Katalanca
Hırvat	ovaj put	Bu zaman Hırvatça
Macarca	ezúttal	Bu zaman Macarca
Farsça	این بار	Bu zaman Farsça
Makedonya	овој пат	Bu zaman Makedonca
Norveççe	denne gangen	Bu zaman Norveççe
Sırpça	овај пут	Bu zaman Sırpça
Boşnakça	ovaj put	Bu zaman Boşnakça

Popüler kelimeler

bu sabah Burası senin odan Bu çok önemli Bu çok kolay Bu çok zor Buraya ilk geldiğim zamandı. Bu taraftan lütfen bu hafta bu yıl devedikeni sırım göğüs